Subscribe to our Mailing Lists (It's free!)
Friday, June 9, 2023
SAFETY4SEA
  • Home
  • Safety
    • All
    • Accidents
    • Alerts
    • Loss Prevention
    • Maritime Health
    • Regulation
    • Safety
    • Seafarers
    • Security
    NTSB Investigation

    Lessons learned: Loss of redundancy in diving bell launch and recovery PLC system

    Lessons learned: Steam and water released from filter

    Lessons learned: Disposable vape self-ignition

    maritime mental health

    Seafarers Happiness Index 2023Q1: Seafarers are unsatisfied with onboard fitness and health benefits

    Cargo fires: An issue that needs to be tackled

    Cargo fires: An issue that needs to be tackled

  • SEAFiT
    • All
    • Intellectual
    • Mental
    • Physical
    • Social
    • Spiritual
    Book Review: A role model for ship managers

    Book review: The politics of sustainability in the Arctic

    contemplation as a spiritual practice

    Contemplation: Directing the mind towards what’s important

    power of hug

    The power of hugging: How it affects our health

    Impostor Syndrome

    Mental Health Focus: How to deal with Impostor Syndrome

  • Green
    • All
    • Arctic
    • Ballast
    • Emissions
    • Fuels
    • Green Shipping
    • Pollution
    • Ship Recycling
    • Technology
    HHI wins AiP from KR for tank shape optimized for liquefied fuels

    HHI wins AiP from KR for tank shape optimized for liquefied fuels

    Four major parties to assess emissions throughout the life cycle of LNG carrier

    Four major parties to assess emissions throughout the life cycle of LNG carrier

    Port of Klaipeda and Proman shake hands on methanol bunkering

    Port of Klaipeda and Proman shake hands on methanol bunkering

    USA law

    U.S. Senators introduce legislation to eliminate in-port ship emissions

  • Smart
    • All
    • Connectivity
    • Cyber Security
    • E-navigation
    • Energy Efficiency
    • Maritime Software
    • Smart
    Cyber security: What it means for the shipping industry

    Cyber security: What it means for the shipping industry

    DNV Maritime Cyber Priority 2023: Shipping faces 5 major cyber security challenges

    DNV Maritime Cyber Priority 2023: Shipping faces 5 major cyber security challenges

    New Mission to Seafarers app strengthens welfare support

    New Mission to Seafarers app strengthens welfare support

    ABS awards AIP to SHI for structural health monitoring system

    ABS awards AIP to SHI for structural health monitoring system

  • Risk
    • All
    • CIC
    • Detentions
    • Fines
    • PSC Case Studies
    • PSC Focus
    • Vetting
    AMSA bans second vessel in a week

    AMSA bans second vessel in a week

    Ship detentions in Paris MoU in February 2021

    AMSA bans bulk carrier Babuza Wisdom for 90 days

    tanker arrested in singapore

    AMSA convicts master and company after pilot ladder injury

    amsa planned maintenance fic

    OCIMF Annual Report 2023: Key amendments and additions under SIRE 2.0

  • Others
    • All
    • Diversity in shipping
    • Maritime Knowledge
    • Offshore
    • Ports
    • Reports
    • Shipping
    • Sustainability
    • Videos
    baltic exchange

    Baltic Exchange: Maritime market highlights 5 – 9 June

    Port of Klaipeda and Proman shake hands on methanol bunkering

    Port of Klaipeda and Proman shake hands on methanol bunkering

    StenaRoRo’s ESG reporting making leaps due to Mercy Ships partnership

    StenaRoRo’s ESG reporting making leaps due to Mercy Ships partnership

    IWSA opens voting for “Wind Ship – the Future” poster design contest

    IWSA opens voting for “Wind Ship – the Future” poster design contest

  • Columns
    The tides are changing at Alang

    The tides are changing at Alang

    Ship recycling: A solution for plastic pollution and environmental protection

    Ship recycling: A solution for plastic pollution and environmental protection

    Back To The Future: How Rotor Sails are now a credible option to tackle climate challenge

    Back To The Future: How Rotor Sails are now a credible option to tackle climate challenge

    Trending Tags

    • Book Review
    • Career Paths
    • Industry Voices
    • Interviews
    • Maripedia
    • Maritime History
    • Resilience
    • Seafarers Stories
    • SeaSense
    • Wellness Corner
  • Events
  • Plus
No Result
View All Result
  • Home
  • Safety
    • All
    • Accidents
    • Alerts
    • Loss Prevention
    • Maritime Health
    • Regulation
    • Safety
    • Seafarers
    • Security
    NTSB Investigation

    Lessons learned: Loss of redundancy in diving bell launch and recovery PLC system

    Lessons learned: Steam and water released from filter

    Lessons learned: Disposable vape self-ignition

    maritime mental health

    Seafarers Happiness Index 2023Q1: Seafarers are unsatisfied with onboard fitness and health benefits

    Cargo fires: An issue that needs to be tackled

    Cargo fires: An issue that needs to be tackled

  • SEAFiT
    • All
    • Intellectual
    • Mental
    • Physical
    • Social
    • Spiritual
    Book Review: A role model for ship managers

    Book review: The politics of sustainability in the Arctic

    contemplation as a spiritual practice

    Contemplation: Directing the mind towards what’s important

    power of hug

    The power of hugging: How it affects our health

    Impostor Syndrome

    Mental Health Focus: How to deal with Impostor Syndrome

  • Green
    • All
    • Arctic
    • Ballast
    • Emissions
    • Fuels
    • Green Shipping
    • Pollution
    • Ship Recycling
    • Technology
    HHI wins AiP from KR for tank shape optimized for liquefied fuels

    HHI wins AiP from KR for tank shape optimized for liquefied fuels

    Four major parties to assess emissions throughout the life cycle of LNG carrier

    Four major parties to assess emissions throughout the life cycle of LNG carrier

    Port of Klaipeda and Proman shake hands on methanol bunkering

    Port of Klaipeda and Proman shake hands on methanol bunkering

    USA law

    U.S. Senators introduce legislation to eliminate in-port ship emissions

  • Smart
    • All
    • Connectivity
    • Cyber Security
    • E-navigation
    • Energy Efficiency
    • Maritime Software
    • Smart
    Cyber security: What it means for the shipping industry

    Cyber security: What it means for the shipping industry

    DNV Maritime Cyber Priority 2023: Shipping faces 5 major cyber security challenges

    DNV Maritime Cyber Priority 2023: Shipping faces 5 major cyber security challenges

    New Mission to Seafarers app strengthens welfare support

    New Mission to Seafarers app strengthens welfare support

    ABS awards AIP to SHI for structural health monitoring system

    ABS awards AIP to SHI for structural health monitoring system

  • Risk
    • All
    • CIC
    • Detentions
    • Fines
    • PSC Case Studies
    • PSC Focus
    • Vetting
    AMSA bans second vessel in a week

    AMSA bans second vessel in a week

    Ship detentions in Paris MoU in February 2021

    AMSA bans bulk carrier Babuza Wisdom for 90 days

    tanker arrested in singapore

    AMSA convicts master and company after pilot ladder injury

    amsa planned maintenance fic

    OCIMF Annual Report 2023: Key amendments and additions under SIRE 2.0

  • Others
    • All
    • Diversity in shipping
    • Maritime Knowledge
    • Offshore
    • Ports
    • Reports
    • Shipping
    • Sustainability
    • Videos
    baltic exchange

    Baltic Exchange: Maritime market highlights 5 – 9 June

    Port of Klaipeda and Proman shake hands on methanol bunkering

    Port of Klaipeda and Proman shake hands on methanol bunkering

    StenaRoRo’s ESG reporting making leaps due to Mercy Ships partnership

    StenaRoRo’s ESG reporting making leaps due to Mercy Ships partnership

    IWSA opens voting for “Wind Ship – the Future” poster design contest

    IWSA opens voting for “Wind Ship – the Future” poster design contest

  • Columns
    The tides are changing at Alang

    The tides are changing at Alang

    Ship recycling: A solution for plastic pollution and environmental protection

    Ship recycling: A solution for plastic pollution and environmental protection

    Back To The Future: How Rotor Sails are now a credible option to tackle climate challenge

    Back To The Future: How Rotor Sails are now a credible option to tackle climate challenge

    Trending Tags

    • Book Review
    • Career Paths
    • Industry Voices
    • Interviews
    • Maripedia
    • Maritime History
    • Resilience
    • Seafarers Stories
    • SeaSense
    • Wellness Corner
  • Events
  • Plus
No Result
View All Result
SAFETY4SEA

Do you know why is a ship called she?

by The Editorial Team
April 1, 2019
in Maritime Knowledge
scottish maritime sector

Above image is used for illustration purposes only

FacebookTwitterEmailLinkedin

English grammar says we use ‘it’ to refer to things, while ‘he’ and ‘she’ are personal pronouns and should only be used for people. However, language has it to use ‘she’ when we refer to ships and boats, something that has its roots in the very old times. “Ships are referred to as ‘she’ because men love them” or “like a woman, a ship is unpredictable”, tradition used to say. But seriously, what is lagging behind this language idiom?

The ship as a feminine noun was firstly seen when shipping made its emergence to the world, which means from the early 18th century, when it was more than normal only for men to be onboard ships. A traditional prose existing till today used a sexist approach to justify this:

“It takes an experienced man to handle her correctly and without a man at the helm, she is absolutely uncontrollable,”

or

“Love her, take good care of her, and she shall take good care of you,”

But, in view of the global discussion on gender equality over the last century, we can understand that these explanations constitute at least a superstition and this encompasses far more than just that. Even if we accepted this explanation from a linguistic point of view, we cannot overlook the fact that ships are not uncontrollable anymore!

RelatedNews

World’s first zero-emission electric pusher tug starts operation

Watch: Indigenous protesters seize oil tankers in Amazon

As such, we attempted to provide a series of possible alternative justifications:

  1. Technically, the idea is that we use ‘he’ or ‘she’ when the subject of the sentence relates to people and ‘it’ when the subject relates to animals or things. However, when the relationship with the subject is personal, it is extremely common to use ‘he’ or ‘she’ for animals, depending on their gender, or even inanimate objects. In this regard, sailors, who have been traditionally men in this male-dominated industry over the years, may have established referring to their vessels as ‘she’.

2. Another explanation possibly lies in the traditional ties to religion and the idea of goddesses and mother figures playing a protective role in looking after a ship and crew. In this respect, we often see ships named after feminine names. Christopher Columbus’ ship, one of the most famous ships in history which sailed the Atlantic, was called “La Santa Maria”, named after the Virgin Mary.

3. If we want to take a look strictly linguistically, this lingual peculiarity can be possibly traced to the fact that the gender of the Latin word for “ship” — Navis — is feminine.

However, the most possible scenario explaining this phenomenon is a combination of the above: The ‘ship as she’ is a linguistic habit as a leftover from tradition, a reflection of a world which saw women as a mystery of the world, like Mother Earth and Mother Nature, someone whose purpose and utility is to carry life on the one hand, but ‘needs a man to handle her’ on the other.

GET THE SAFETY4SEA IN YOUR INBOX!

Needless to say, the ‘ship as a she’ phenomenon has been in steady decline, with many shipping registries and journalistic sites calling ships ‘it’ for years now.

Namely, Cambridge dictionary also says we usually use ‘it’ to refer to countries, vehicles and machines, and that although some traditional styles have it using ‘she’, “this is now considered inappropriate by many people”.

In any case, personifying an object either in the male or the female form, both linguistically and symbolically, maybe now something of an anachronism, taking into consideration all the social fights for eliminating the tendency of self-defining by gender.

 

DO YOU KNOW?: Read in this series

Do you know what FSRUs are?

Do you know what FSRUs are?

March 31, 2023
gemba walk

Do you know what a Gemba walk is?

December 7, 2022
Do you know why ballasting and deballasting are vital for a ship?

Do you know why ballasting and deballasting are vital for a ship?

October 6, 2022
catzoc

Do you know what CatZoc is?

September 2, 2022
iacs

Do you know what VDR is?

August 25, 2022
Do you know how ships are protected from lightning?

Do you know how ships are protected from lightning?

August 1, 2022
singapore Maritime Welfare Fee

Do you know what makes a maritime center?

July 18, 2022
Do you know how climate change relates to shipping?

Do you know how climate change relates to shipping?

July 12, 2022
barnacle fouling

Do you know what biofouling is?

July 11, 2022
onboard carbon capture

Do you know what CII stands for?

June 27, 2022
australia singapore green economy

Do you know what EU Taxonomy is?

June 27, 2022
Green Ray

Do you know what methane slip is?

May 12, 2022
general average

Do you know what General Average means?

May 10, 2022
eunavfor

Do you know where the food you eat comes from?

April 21, 2022
nato shipping centre

Do you know what FOC are?

March 28, 2022
Do you know what the Northern Sea Route is?

Do you know what the Northern Sea Route is?

March 24, 2022
Do you know why a ship’s bow thruster is vital?

Do you know why a ship’s bow thruster is vital?

March 2, 2022
uk us energy security

Do you know what Poseidon Principles stand for?

February 14, 2022
northstandard

Do you know why P&I Clubs are vital for shipping?

December 30, 2021
singapore border measures

Do you know what GT and DWT measure in a ship?

November 10, 2021
ship

Do you know what ships apply SOLAS?

October 29, 2021
low draft limits barranquilla

12 nautical terms to know

October 22, 2021
under keel clearance

Do you know what under keel clearance is? 

October 8, 2021
sire 2.0

Do you know how ship propulsion has changed?

June 1, 2021
NATO phonetic alphabet

Do you know what NATO phonetic alphabet is?

November 24, 2020
gmdss

Do you know what GMDSS stands for?

October 22, 2020
us cruise ships

Do you know what cold ironing is?

October 5, 2020
Do you know what the bulbous bow is for?

Do you know what the bulbous bow is for?

February 6, 2020
old ships

Do you know what happens to a ship when it’s too old to sail anymore?

February 4, 2020
Ship Security Alert System

Do you know what a Ship Security Alert System is?

January 22, 2020
Authorized Service Providers

Do you know how many types of lifeboats exist?

January 17, 2020
flush the toilet

Do you know what happens after you flush the toilet on a ship?

January 16, 2020
master alternative quay

Do you know how many ranks and duties exist onboard? 

December 20, 2019
types of ships

Do you know how many types of ships exist?

December 4, 2019
bimco world fleet

Do you know why IMO number is important for vessels?

December 3, 2019
solas

Do you know when to abandon a ship?

December 3, 2019
panama shipping decarbonization

Do you know how to distinguish an Aframax from a Panamax vessel?

November 21, 2019
bunkering

Do you know what a Bunker Delivery Note includes?

November 20, 2019
emissions from ships

Do you know why FONAR is needed from 2020 and onwards?

October 23, 2019
Plimsoll lines

Do you know what Plimsoll lines on ships are?

October 17, 2019
ships are red

Do you know why ships are red on bottom?

October 16, 2019
starboard

Why do ships use ‘port’ and ‘starboard’ and not ‘left’ or ‘right’

August 18, 2019
pandemic seafarers

Inert Gas onboard: Key safety precautions

May 10, 2019
scottish maritime sector

Do you know why is a ship called she?

April 1, 2019

 

GET THE SAFETY4SEA IN YOUR INBOX!

Tags: Do you knowMaripediavideoswomen in shipping

Comments 5

  1. Cameron Tallach says:
    3 years ago

    Have we lost the humour that allows men and women to tease one another with reference to their gender?

    Reply
    • Micky McMicks says:
      9 months ago

      yes

      Reply
    • Henry says:
      3 months ago

      Yes, and I find your question offensive.

      Reply
  2. Alexandros says:
    2 years ago

    Hi. I am a seafarer and I would really like to know why in all Cargo ships at least, tankers bulks, etc all berths ( bed) are aligned longitudinal fore to aft with the head to fore.
    I would appreciate a lot your response.

    Reply
    • Kenneth Arntzen says:
      2 years ago

      One tanker I sailed on had a thwart ship bunk and it was extremely uncomfortable when the ship rolled. Blood rushing to head then to feet. Fore and aft is a side to side motion with the roll.

      Reply

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Recommended

NTSB Investigation

Lessons learned: Loss of redundancy in diving bell launch and recovery PLC system

June 9, 2023
baltic exchange

Baltic Exchange: Maritime market highlights 5 – 9 June

June 9, 2023
MARITIME EVENTS

Explore

  • Safety
  • SEAFiT
  • Green
  • Smart
  • Risk
  • Others
  • SAFETY4SEA Events
  • SAFETY4SEA Plus Subscription

Useful Links

  • About
  • Disclaimer
  • Editorial Policies
  • Advertising
  • Contact

© 2021 SAFETY4SEA

No Result
View All Result
  • Safety
    • Accidents
    • Alerts
    • Loss Prevention
    • Maritime Health
    • Regulation
    • Safety
    • Seafarers
    • Security
  • SEAFiT
    • Intellectual
    • Mental
    • Physical
    • Social
    • Spiritual
  • Green
    • Arctic
    • Ballast
    • Emissions
    • Fuels
    • Green Shipping
    • Pollution
    • Ship Recycling
    • Technology
  • Smart
    • Connectivity
    • Cyber Security
    • E-navigation
    • Energy Efficiency
    • Maritime Software
    • Smart
  • Risk
    • CIC
    • Detentions
    • Fines
    • PSC Case Studies
    • PSC Focus
    • Vetting
  • Others
    • Diversity in shipping
    • Maritime Knowledge
    • Offshore
    • Ports
    • Reports
    • Shipping
    • Sustainability
    • Videos
  • Columns
    • Opinions
    • Book Review
    • Career Paths
    • Industry Voices
    • Interviews
    • Maripedia
    • Maritime History
    • Resilience
    • Seafarers Stories
    • SeaSense
    • Wellness Corner
  • SAFETY4SEA Events
  • SAFETY4SEA Plus Subscription

© 2021 SAFETY4SEA

This website uses cookies. By continuing to use this website you are giving consent to cookies being used. Visit our Disclaimer.